Finding Culturally Relevant Children's Books
This blog was originally posted on the International TESOL website on April 14, 2017.
When I was a K–6 ESL teacher, I often felt frustrated because I couldn’t find high quality books that reflected my students’ lives. Many of the books available to my students were about the folklore or fables from their home countries, but I wanted my English learners to read books where they could see themselves and that reflect the lives they are currently living. I felt that it was important for my students to make connections between the books they were reading and their lives so that they would become lifelong readers. In 2014, I read an opinion piece in the New York Times by Walter Dean Myers titled “Where Are the People of Color in Children’s Books?” This article led me to research the number of books published each year that could be considered multicultural.
Cooperative Children’s Book Center
My search online led me to the Cooperative Children’s Book Center ( CCBC) at the School of Education, University of Wisconsin-Madison. CCBC has been keeping track of the number of books written by and about people of color since 1985. At CCBC the term “multicultural literature” is defined as books by and about people of color and First/Native Nations individuals: African and African Americans, American Indians, Asian/Pacific and Asian Pacific Americans, and Latinos. I decided to look further to investigate literature about Latino children. To qualify for the CCBC list, a book had to feature a main character or a substantive secondary character who is Latino. In 2016, only 166 out of 3,400 books that were published for children were written about Latinos and qualified for the CCBC list.
Tools to Help You Find High Quality Multicultural Literature
One of the challenges for teachers and librarians is deciding if a a multicultural book is of good quality. Read, Write, Think has some tools to help teachers and their students evaluate the cultural relevance of multicultural books. Questions they might ask are, “Is the author from the culture that they are writing about?” “Has the author written other books about this culture?” “Does the book contain characters that are stereotypical?” Another method to judge the quality of a multicultural book is to have the students from the target culture judge it. Read, Write, Think has a couple of tools to help students judge the quality and cultural relevance of the books they’ve read: Cultural Relevance Rubric and Gathering Evidence on Cultural Relevance.
Cooperative Children’s Book Center (2015). 50 Multicultural Books Every Child Should Know, University of Wisconsin-Madison. This article list books for preK–6 grade students.
Meyers, C. (2015). The Apartheid of Children’s Literature, The New York Times. Meyers talks about the difficulties he had as a child finding books that reflected his life.
Melville, K. (2017). Where’s My Story? Reflecting All Students in Children’s Literature, Education Week Teacher. This is a blog by a high school teacher who challenged her students to study and rate multicultural books and then write their own books to reflect the cultures of their first grade buddies.